Rivian Automotive, the electric vehicle startup, delivered less than expected vehicles in the fourth quarter of 2023, sending its stock price tumbling. The company delivered 8,050 vehicles in the quarter, falling short of analysts' expectations of 9,200.